Tuesday, November 15, 2011

on the couch

you hear the pounding of the heart inside
in the beginning
and in the end
you feel the stomach tightening
the skin crawling
sometimes you feel the throat burning
I'll just sit on the couch
not smoking
no smoking
I can drink maybe
but a drunken old woman is no sight
for sore eyes
maybe I'll be blind
or almost blind
maybe I'll shut the lights off
all the time
and think of you
how you smoked sitting on the orange couch
in the dark of the nights
and I could guess you were there from the orange tip
burning slowly in the night
will you keep me company again?
will you come back from the dead to sit with me?
I don't smoke grandma,  you must come.

quero

das nuvens só quero a luz límpida clareando batendo em cheio na iris dos olhos escuros
das paredes da casa só quero o sol amarelo rosa laranja apagando o frio que espreita
à porta
e quero dormir quieta
com sonhos de mar
e areia
e braços
rochas de abraços
e sal
nada mais
só isso

Sunday, November 13, 2011

meus filhos e teu sorriso

ainda sinto falta dos filhos que perdi
como do teu sorriso
que do alto do sonho me leva
Infante
Mestre
alado sonho que me sorri
nos dias tristes
em que me faltam meus filhos
todos os filhos que nem vi
Senhor
sorris
e a bondade doçura certa
desse sorriso
dança-me na boca
e assim me deito serena
na rede emaranhada da alma
calma quieta bruma
meus filhos?
dormem por mim...